OBSERVADOR SAHARAUI | Breve
El Tribunal Superior de Justicia de Catalunya ha reconocido el derecho a pensión de viudedad a una mujer casada en Marruecos en 1965 con un hombre que posteriormente adquirió la nacionalidad española. El Instituto Nacional de la Seguridad Social había denegado la prestación porque el matrimonio no constaba inscrito en el Registro Civil español. Según la información difundida por Europa Press, el tribunal ha revocado ese criterio y ha dado la razón a la demandante.
El dato relevante para el Sáhara Occidental está en el origen documental del caso. El esposo había nacido en 1938 y figuraba registrado en los llamados “libros cheránicos” del Registro Civil del Sáhara. La viuda explicó que no pudo inscribir el matrimonio en España porque para hacerlo se le exigía el certificado de nacimiento del marido, pero ese documento resultaba imposible de localizar por el extravío de parte de aquellos fondos históricos.
Por eso conviene leer con cuidado los titulares que resumen el caso como el de un “matrimonio marroquí cuyos papeles se perdieron en el Sáhara”. Con los datos publicados, lo que consta es que la boda se celebró en Marruecos y que el matrimonio fue acreditado mediante documentación marroquí. Pero el conflicto administrativo no nace de Marruecos, sino de la inscripción del esposo en los registros del antiguo Sáhara bajo administración española y de la pérdida o fragmentación de esa documentación.
La Sala Social del TSJC ha recordado que la falta de inscripción en el Registro Civil español no puede perjudicar a quien reclama la prestación si la validez del matrimonio celebrado en el extranjero no ha sido cuestionada y existen pruebas suficientes de la unión. La abogada Jaqui Gaspar, del Col·lectiu Ronda, ha destacado que la Administración no puede convertir la prevención del fraude en una vía para imponer requisitos artificiales o imposibles de cumplir.
El fondo del asunto no es solo una pensión de viudedad. Es también una nueva muestra de cómo la historia administrativa del Sáhara Occidental sigue apareciendo en los tribunales españoles. Los llamados libros cheránicos no son un detalle anecdótico: el Archivo General de la Administración conserva de forma fragmentaria algunos tomos del Registro Civil de los Juzgados Cheránicos de El Aaiún y Smara, lo que confirma la existencia de una documentación específica ligada al Sáhara bajo administración española.
Convertir todo eso en una simple historia de “papeles perdidos en el Sáhara” borra el contexto esencial. El caso habla de una viuda, de una pensión reconocida tarde, de un criterio administrativo corregido por los tribunales y, también, de las consecuencias jurídicas que dejó España en el Sáhara Occidental.
Fuente: Europa Press, Col·lectiu Ronda, Archivo General de la Administración.